|
NANCY III
(da Université de Nancy 2 – França)
COURS PREPARATOIRE:
Début en mars
Charge horaire: 6 heures par semaine
PROGRAMME:
- Etude de la langue écrite et orale à son niveau le plus élaboré. Techniques de la traduction, de la contraction de texte et de la dissertation.
- Etude de trois œuvres littéraires du XXème siècle: un texte narratif, un texte poétique, un texte dramatique.
- Etude de la civilisation française à partir de la Première Guerre Mondiale.
EPREUVES ECRITES
- Traduction: traduire deux textes littéraires courts, l'un vers le portugais, l'autre vers le français. (durée: 2h30)
- Résumé: l'épreuve portera sur un texte en français distribué aux candidats. (durée: 2 heures)
- Dissertation: les candidats auront le choix entre deux sujets portant sur les trois auteurs au programme de littérature. (durée: 4 heures)
EPREUVE ORALE
- Civilisation: le candidat tirera au sort deux questions et choisira l'une des deux. (durée: préparation: 20min interrogation: 20 min)
- Littérature: explication d'un texte tiré des trois œuvres au programme. (durée: préparation: 30 min interrogation: 30 min)
|
