Pular para o conteúdo

Exame DELF/DALF

O DELF – Diplôme d’Études en Langue Française (Diploma de Estudos em Língua Francesa) e o DALF – Diplôme Approfondi de Langue Française (Diploma Aprofundado de Língua Francesa) são os diplomas que certificam as competências em francês dos candidatos estrangeiros e que são concedidos pelo Ministério da Educação Nacional da França. O quadro é composto por seis diplomas independentes, que correspondem ao Quadro Europeu Comum de Referência para Línguas (CECR) do Conselho Europeu.

Cada diploma avalia quatro competências: compreensão e expressão oral e compreensão e expressão escrita. Os titulares das versões DELF B2 e DALF estão aptos a ingressar nas universidades francesas. Há também a versão adaptada aos adolescentes, o DELF Junior.

Por serem diplomas independentes e não havendo nenhum pré-requisito, o candidato pode se inscrever diretamente para o exame de sua escolha, em função do seu nível. As provas acontecem quatro vezes por ano em: março, junho, setembro e novembro.

Validados por uma equipe especialista, essas certificações são reconhecidas internacionalmente e frequentemente utilizadas pelos ministérios de educação. Em São Paulo, apenas a AFSP tem permissão do FEI (France Éducation international) para aplicar as provas.

Setor de Exames e Certificados

WhatsApp: (11) 3572-2377
E-mail: exames@aliancafrancesa.com.br 

  • Não é preciso possuir diploma de nível inferior para se apresentar em diploma de nível mais elevado.
  • O candidato pode se inscrever para vários diplomas em uma mesma sessão.
  • Os diplomas são independentes e podem ser apresentados sem limite de tempo.
  • Não é permitido se inscrever para um mesmo nível/diploma de uma sessão subsequente a uma sessão cujos resultados ainda não tenham sido divulgados.
  • Cada exame dá direito a um diploma.
  • Os resultados - serão divulgados no site 30 dias após o último dia de provas, após essa divulgação, enviaremos o atestado provisório por e-mail.
  • O diploma é disponibilizado 90 dias após a data de divulgação do resultado no site. A partir daí, poderá ser retirado na unidade sede da Aliança Francesa de São Paulo, localizada na rua General Jardim, 182 (Vila Buarque) - SP.

ATENÇÃO:

Em caso de falta justificada, o candidato poderá solicitar transferência de sessão para as próximas duas sessões subsequentes, mediante apresentação do atestado médico de afastamento com tradução juramentada, dentro do período de 48 horas antes ou depois do exame. Em casos de reembolso, será retido 10% do valor pago para fins administrativos. O prazo para reembolso é de 4 à 6 meses a contar a partir da data de solicitação.

INSCRIÇÃO

O candidato tem o direito de:

- Se inscrever diretamente no exame de sua escolha sem a necessidade de justificar a obtenção do exame do nível anterior ou de qualquer outro exame ou teste

- Se inscrever no centro de exame de acordo com a sua escolha

- Se apresentar quantas vezes quiser em um exame até obter o diploma, desde que tenha obtido os seus resultados antes de proceder a uma nova inscrição;

- Beneficiar de uma adaptação específica (no local de prova e/ou na prova) se estiver em situação de deficiência, desde que apresente um atestado médico 2 meses antes da data dos exames

- Se inscrever para a sessão seguinte do exame após a publicação dos resultados, tanto em caso de reprovação como em caso de aprovação no exame

- Solicitar o reembolso da sua inscrição ou adiamento para a próxima sessão em caso de ausência justificada (apresentar obrigatoriamente um laudo médico com tradução juramentada)

 

O candidato tem o dever de:

- Respeitar o período para realizar a sua inscrição em um centro de exame;

- Enviar todas as informações necessárias para a inscrição (dados de contato);

- Realizar o pagamento das taxas de inscrição no período indicado

- Escolher a versão do exame que corresponde com o seu perfil (junior e tout public)

- Informar ao centro de exames o seu código de candidato se já tiver realizado DELF ou DALF;

-Sinalizar no momento da inscrição qualquer tipo de deficiência e enviar seu laudo médico com tradução juramentada.

 

CONVOCAÇÕES E APLICAÇÃO

O candidato tem o direito de:

- Receber uma convocação individual com as datas e horários das provas;

- Utilizar um dicionário monolíngue unicamente para as provas de produção oral do DALF C1, de compreensão escrita/produção escrita e de compreensão oral e produção oral do DALF C2;

- Sair da sala de aplicação das provas coletivas após o final da primeira hora provisoriamente ou definitivamente;

- Receber as folhas de rascunho para preparar as suas respostas;

- Escutar o discurso de boas-vindas do aplicador das provas coletivas que explicará a condução e as regras do exame.

 

O candidato tem o dever de: 

- Se apresentar aos exames nos horários indicados na sua convocação; 

- Apresentar no dia do exame um documento de identidade válido com foto e assinatura (o documento não pode ser on-line) 

- Guardar todos os seus objetos pessoais, desligar os aparelhos eletrônicos e os guardar no lugar indicado pelo aplicador; 

- Escrever com caneta azul ou preta;  

- Respeitar o anonimato do exame: O candidato não deve assinar a sua cópia nem utilizar nome e sobrenome verdadeiros nas respostas, mas sim utilizar um nome falso (pseudônimo); 

- Manter uma atitude calma e respeitosa para com os aplicadores e outros candidatos; 

- Não divulgar os temas do exame. 

 

Se o candidato não cumprir as regras, haverá penalidades. 

Na Aliança Francesa de São Paulo, a inscrição é feita apenas on-line, conforme formulário e instruções abaixo.

  • As provas coletivas compreensão oral, compreensão escrita e expressão segue um calendário nacional e não podem ser alteradas em nenhuma hipótese, a entrevista oral individual é definida conforme o número de candidatos.

  • Uma convocação será enviada para o seu e-mail até no máximo 1 semana antes da data das provas. Em caso de não recebimento da convocação nesse prazo, é imprescindível escrever para exames@aliancafrancesa.com.br de qualquer forma compareça nos dias indicados nesse documento.

  • Será obrigatório apresentar o documento de identidade com foto (RG, Habilitação ou Passaporte) nos dias das provas, sob pena de não realização do exame.

Clique e inscreva-se:

ATENÇÃO:

Certifique-se de realizar a inscrição no diploma correto. Não será aceita a transferência de inscrição para outro diploma. O nome e sobrenome devem ser preenchidos com base nos dados do RG.

Ao final do preenchimento, após leitura do TERMO DE ACEITE, ao validar o pedido de inscrição, você declara que todas as informações fornecidas estão corretas e concorda com todos os termos do regulamento.

Os dados informados neste formulário serão impressos no diploma, sendo de integral responsabilidade do candidato a veracidade das informações prestadas e o correto preenchimento dos campos solicitados neste requerimento. caso haja necessidade de correção após a emissão do diploma, será cobrado o valor de R$ 80,00 (oitenta reais) devido a impressão de 2º via.

Pagamento com boleto bancário: somente à vista. Após concluir a inscrição, o candidato deverá aguardar de 2 a 3 dias úteis, o boleto será enviado no e-mail cadastrado no ato da inscrição.

Atenção: O não pagamento dentro do período de vencimento, ocasionará no cancelamento automático da inscrição e possível perda da vaga.

Local: Aliança Francesa de São Paulo - Unidade Centro

Rua General Jardim, 182 (próximo da estação República)

A Aliança Francesa de São Paulo propõe um curso de preparação inteiramente on-line e EAD para quem pretende realizar as provas dos diplomas DELF B1 e B2.

A inscrição pode ser feita a qualquer momento e tem validade de um ano. Ao longo do preparatório, cada módulo te preparará para uma das quatro competências avaliadas no exame, tendo dois módulos exclusivos para a compreensão oral e dois módulos de revisão com simulado completo.

  • 1 teste de nivelamento DELF B1 ou B
  • 23 simulados oficiais
  • 60 fichas com lições
  • + de 1.500 exercícios práticos com correções em francês e em inglês
  • Programas de estudo sob medida
  • Vídeos de simulação da produção oral
  • Dicas metodológicas de cada prova

Saiba mais sobre o Preparatório DELF

A Aliança Francesa de São Paulo propõe um curso de preparação inteiramente on-line para quem pretende realizar as provas dos diplomas DALF C1 ou C2.

O objetivo é se preparar realizando atividades on-line em autonomia no Moodle da AFSP, além de encontros ao vivo no Teams e um simulado de produção escrita, que será corrigido e comentado por professor habilitado como examinador e corretor das provas oficiais pela FEI (France Éducation international).

  • Encontros ao vivo com professor habilitado pela FEI (France Éducation International) pelo Microsoft Teams;
  • Uma série de atividades em autonomia;
  • Simulado de produção escrita
  • Correção comentada do simulado + orientações;
  • Investimento: R$ 585 no boleto (em até duas parcelas) ou R$ 614,25 no cartão de crédito (em até 3 vezes);
  • Próxima turma iniciando em 07 de agosto!

Saiba mais sobre o Preparatório DALF

Você já realizou algum Exame na Aliança Francesa de São Paulo e deseja retirar o seu atestado? Disponibilizamos abaixo algumas opções:

  • Solicitação de Diplomas por correios: para receber o seu Diploma/Atestado em sua residência, preencha o formulário (taxa de 45,00 reais) por envio. 
  • Retirada de Diploma/Atestado por terceiro/motoboy: preencher o arquivo pdf clicando aqui com os seus dados e entregá-lo na Secretaria da AFSP 
  • Retirada de Diploma/Atestado presencialmente: o candidato poderá retirá-lo de segunda a sexta-feira, das 9h às 20h, e de sábado das 9h às 12h. 

Endereço: Rua General Jardim, 182 – Vila Buarque | São Paulo – SP.