TEF

image 16

O TEF – Test d’Évalutation de Français – é a certificação da CCI (Chambre de Commerce et d’Industrie) de Paris Île-de-France, criada em 1998, sendo um exame de referência internacional que avalia o nível de conhecimento em francês nas diferentes competências – compreensão e expressão. O candidato é avaliado com base na escala de seis níveis do Quadro Europeu Comum de Refêrencia para Línguas, que vai do nível A1 (elementar) ao nível C2 (domínio completo).

Mulher com boina apontando para cima

O exame

→ Entre as modalidades existentes do TEF, a Aliança Francesa de São Paulo aplica o TEF Canada, teste obrigatório para os programas de imigração econômica – processo Federal – que necessitam de comprovação de conhecimentos linguísticos.

→ É também uma prova indispensável para comprovação do domínio da língua francesa para obtenção da cidadania canadense.

→ O atestado de resultados contém o número de pontos obtidos em cada prova (desempenho), classifica nos 6 níveis do QECR e também no NCLC (níveis de competência linguística canadense).

→ O período de carência entre a realização das provas é de 2 meses entre uma data e outra.

→ A validade do atestado de resultados é de 2 anos, enquanto a idade mínima permitida para prestar o TEF é de 16 anos. Para saber mais sobre o TEF, acesse o site da  CCI Paris Ile-de-France.

 

→ Conforme manual do candidato (disponível abaixo, em Materiais de consulta), o TEF é indicado para:

  • Imigração Federal Canadá*
  1. Compreensão escrita
  2. Compreensão oral
  3. Expressão escrita
  4. Expressão oral
  • Cidadania Canadense*
  1. Compreensão escrita
  2. Compreensão oral
  3. Expressão escrita
  4. Expressão oral
  • Imigração para o Québec
  1. Compreensão escrita
  2. Compreensão oral
  3. Expressão escrita
  4. Expressão oral

*somente o requerente principal, se assim o desejar

→ Todas as provas devem ser apresentadas em uma mesma sessão. Se o resultado obtido em alguma das provas não for satisfatório, será preciso refazer todas as provas novamente.

→ O resultado é divulgado pelo órgão responsável pelo exames TEF (CCI Paris Île-de-France) no período de 4 a 6 semanas após a data do exame.

→ O custo da inscrição do TEF CANADA (todas as provas obrigatórias) é de R$ 1.850, sendo o pagamento realizado via boleto bancário (à vista).

 

Materiais de consulta

Sobre a retirada de diplomas e atestados

Você já realizou algum Exame na Aliança Francesa de São Paulo e deseja retirar o seu atestado? Disponibilizamos abaixo algumas opções:
• Solicitação de Diplomas por correios: para receber o seu Diploma/Atestado em sua residência, preencha o formulário (taxa de 45,00 reais) por envio.
• Retirada de Diploma/Atestado por terceiro/motoboy: preencher o arquivo PDF clicando aqui com os seus dados e entregá-lo na Secretaria da AFSP.
• Retirada de Diploma/Atestado presencialmente: o candidato poderá retirá-lo de segunda a sexta-feira, das 9h às 20h, e de sábado das 9h às 12h. Endereço: Av. Brigadeiro Faria Lima, 2421 – Pinheiros/SP

 

Calendário

    Pré-requisitos

    • Atenção: só será feita a transferência e/ou reembolso, mediante entrega do atestado médico de afastamento, com tradução juramentada, em até 48 horas antes e/ou após o exame ter ocorrido. Em caso de reembolso, será retido o valor de 10% para fins administrativos.

    Perguntas frequentes

    Como se inscrever no TEF CANADA?

    Na Aliança Francesa de São Paulo, a inscrição é feita apenas on-line, conforme formulário e instruções abaixo.

    Leia atentamente esse documento que contém todas as informações de locais, dias, horários, condições de inscrição, pagamento e cancelamento.
    Preencha todos os campos do formulário da sessão escolhida, de acordo com a data e o exame que irá prestar. Certifique-se de realizar a inscrição no exame correto e fazer a escolha/opção correta de provas. Não será aceita a transferência de inscrição para outro tipo e nem da data de provas. O nome e sobrenome devem ser preenchidos com base nos dados do RG.
    Ao final do preenchimento, após leitura do TERMO DE ACEITE. Ao validar o pedido de inscrição, você declara que todas as informações fornecidas estão corretas e concorda com todos os termos referentes à realização das provas.
    IMPORTANTE: Os dados constantes do formulário, além de constituírem a base do sistema da AFSP e da plataforma da CCIP, serão impressos no atestado de resultados, sendo de integral responsabilidade do candidato a veracidade das informações prestadas e o correto preenchimento dos campos solicitados.

    Em caso de dúvidas e/ou de problema no preenchimento do formulário, envie um e-mail para exames@aliancafrancesa.com.br.

    Inscreva-se aqui: https://forms.office.com/r/YUA2AMHawB

    Quais são as formas de pagamento do TEF CANADA?

    Pagamento com boleto bancário: somente à vista. Após concluir a inscrição, o candidato deverá aguardar de 2 a 3 dias úteis, o boleto será enviado no e-mail cadastrado no ato da inscrição.

    Atenção: O não pagamento dentro do período de vencimento, ocasionará no cancelamento automático da inscrição e possível perda da vaga.

    Onde ocorrem as provas?

    Unidade Faria Lima da Aliança Francesa: Av. Brigadeiro Faria Lima, 2421 – Pinheiros/SP

    Como se preparar para o TEF CANADA?

    A Aliança Francesa de São Paulo propõe um curso de preparação inteiramente on-line e EAD para quem pretende realizar as provas dos diplomas TEF.

    A inscrição pode ser feita a qualquer momento do ano (fora período de recesso), tem validade de um ano, e dá acesso a exercícios para as o TEF Canada, mas também outras versões do TEF (Naturalisation, Québec, Résident, Études).